A Portrait of the Artist as a Young Man

By

James Joyce

Context

James Joyce was born on February 2, 1882, in the town of Rathgar, near Dublin, Ireland. He was the oldest of ten children born to a well-meaning but financially inept father and a solemn, pious mother. Joyce's parents managed to scrape together enough money to send their talented son to the Clongowes Wood College, a prestigious boarding school, and then to Belvedere College, where Joyce excelled as an actor and writer. Later, he attended University College in Dublin, where he became increasingly committed to language and literature as a champion of Modernism. In 1902, Joyce left the university and moved to Paris, but briefly returned to Ireland in 1903 upon the death of his mother. Shortly after his mother's death, Joyce began work on the story that would later become A Portrait of the Artist as a Young Man.

 

Published in serial form in 1914–1915, A Portrait of the Artist as a Young Man draws on many details from Joyce's early life. The novel's protagonist, Stephen Dedalus, is in many ways Joyce's fictional double—Joyce had even published stories under the pseudonym "Stephen Daedalus" before writing the novel. Like Joyce himself, Stephen is the son of an impoverished father and a highly devout Catholic mother. Also like Joyce, he attends Clongowes Wood, Belvedere, and University Colleges, struggling with questions of faith and nationality before leaving Ireland to make his own way as an artist. Many of the scenes in the novel are fictional, but some of its most powerful moments are autobiographical: both the Christmas dinner scene and Stephen's first sexual experience with the Dublin prostitute closely resemble actual events in Joyce's life.

In addition to drawing heavily on Joyce's personal life, A Portrait of the Artist as a Young Man also makes a number of references to the politics and religion of early-twentieth-century Ireland. When Joyce was growing up, Ireland had been under British rule since the sixteenth century, and tensions between Ireland and Britain had been especially high since the potato blight of 1845. In addition to political strife, there was considerable religious tension: the majority of Irish, including the Joyces, were Catholics, and strongly favored Irish independence. The Protestant minority, on the other hand, mostly wished to remain united with Britain.

Around the time Joyce was born, the Irish nationalist Charles Stewart Parnell was spearheading the movement for Irish independence. In 1890, however, Parnell's longstanding affair with a married woman was exposed, leading the Catholic Church to condemn him and causing many of his former followers to turn against him. Many Irish nationalists blamed Parnell's death, which occurred only a year later, on the Catholic Church. Indeed, we see these strong opinions about Parnell surface in A Portrait of the Artist as a Young Man during an emotional Christmas dinner argument among members of the Dedalus family. By 1900, the Irish people felt largely united in demanding freedom from British rule. In A Portrait of the Artist as a Young Man, the young Stephen's friends at University College frequently confront him with political questions about this struggle between Ireland and England.

After completing A Portrait of the Artist as a Young Man in Zurich in 1915, Joyce returned to Paris, where he wrote two more major novels, Ulysses and Finnegans Wake, over the course of the next several years. These three novels, along with a short story collection, Dubliners, form the core of his remarkable literary career. He died in 1941.

Today, Joyce is celebrated as one of the great literary pioneers of the twentieth century. He was one of the first writers to make extensive and convincing use of stream of consciousness, a stylistic form in which written prose seeks to represent the characters' stream of inner thoughts and perceptions rather than render these characters from an objective, external perspective. This technique, used in A Portrait of the Artist as a Young Man mostly during the opening sections and in Chapter 5, sometimes makes for difficult reading. With effort, however, the seemingly jumbled perceptions of stream of consciousness can crystallize into a coherent and sophisticated portrayal of a character's experience.

 

Another stylistic technique for which Joyce is noted is the epiphany, a moment in which a character makes a sudden, profound realization—whether prompted by an external object or a voice from within—that creates a change in his or her perception of the world. Joyce uses epiphany most notably in Dubliners, but A Portrait of the Artist as a Young Man is full of these sudden moments of spiritual revelation as well. Most notable is a scene in which Stephen sees a young girl wading at the beach, which strikes him with the sudden realization that an appreciation for beauty can be truly good. This moment is a classic example of Joyce's belief that an epiphany can dramatically alter the human spirit in a matter of just a few seconds.

 

Plot Overview

A Portrait of the Artist as a Young Man tells the story of Stephen Dedalus, a boy growing up in Ireland at the end of the nineteenth century, as he gradually decides to cast off all his social, familial, and religious constraints to live a life devoted to the art of writing. As a young boy, Stephen's Catholic faith and Irish nationality heavily influence him. He attends a strict religious boarding school called Clongowes Wood College. At first, Stephen is lonely and homesick at the school, but as time passes he finds his place among the other boys. He enjoys his visits home, even though family tensions run high after the death of the Irish political leader Charles Stewart Parnell. This sensitive subject becomes the topic of a furious, politically charged argument over the family's Christmas dinner.

 

Stephen's father, Simon, is inept with money, and the family sinks deeper and deeper into debt. After a summer spent in the company of his Uncle Charles, Stephen learns that the family cannot afford to send him back to Clongowes, and that they will instead move to Dublin. Stephen starts attending a prestigious day school called Belvedere, where he grows to excel as a writer and as an actor in the student theater. His first sexual experience, with a young Dublin prostitute, unleashes a storm of guilt and shame in Stephen, as he tries to reconcile his physical desires with the stern Catholic morality of his surroundings. For a while, he ignores his religious upbringing, throwing himself with debauched abandon into a variety of sins—masturbation, gluttony, and more visits to prostitutes, among others. Then, on a three-day religious retreat, Stephen hears a trio of fiery sermons about sin, judgment, and hell. Deeply shaken, the young man resolves to rededicate himself to a life of Christian piety.

 

Stephen begins attending Mass every day, becoming a model of Catholic piety, abstinence, and self-denial. His religious devotion is so pronounced that the director of his school asks him to consider entering the priesthood. After briefly considering the offer, Stephen realizes that the austerity of the priestly life is utterly incompatible with his love for sensual beauty. That day, Stephen learns from his sister that the family will be moving, once again for financial reasons. Anxiously awaiting news about his acceptance to the university, Stephen goes for a walk on the beach, where he observes a young girl wading in the tide. He is struck by her beauty, and realizes, in a moment of epiphany, that the love and desire of beauty should not be a source of shame. Stephen resolves to live his life to the fullest, and vows not to be constrained by the boundaries of his family, his nation, and his religion.

 

Stephen moves on to the university, where he develops a number of strong friendships, and is especially close with a young man named Cranly. In a series of conversations with his companions, Stephen works to formulate his theories about art. While he is dependent on his friends as listeners, he is also determined to create an independent existence, liberated from the expectations of friends and family. He becomes more and more determined to free himself from all limiting pressures, and eventually decides to leave Ireland to escape them. Like his namesake, the mythical Daedalus, Stephen hopes to build himself wings on which he can fly above all obstacles and achieve a life as an artist.

 

Analysis of Major Characters

Stephen Dedalus

Modeled after Joyce himself, Stephen is a sensitive, thoughtful boy who reappears in Joyce's later masterpiece, Ulysses. In A Portrait of the Artist as a Young Man, though Stephen's large family runs into deepening financial difficulties, his parents manage to send him to prestigious schools and eventually to a university. As he grows up, Stephen grapples with his nationality, religion, family, and morality, and finally decides to reject all socially imposed bonds and instead live freely as an artist.

 

Stephen undergoes several crucial transformations over the course of the novel. The first, which occurs during his first years as Clongowes, is from a sheltered little boy to a bright student who understands social interactions and can begin to make sense of the world around him. The second, which occurs when Stephen sleeps with the Dublin prostitute, is from innocence to debauchery. The third, which occurs when Stephen hears Father Arnall's speech on death and hell, is from an unrepentant sinner to a devout Catholic. Finally, Stephen's greatest transformation is from near fanatical religiousness to a new devotion to art and beauty. This transition takes place in Chapter 4, when he is offered entry to the Jesuit order but refuses it in order to attend university. Stephen's refusal and his subsequent epiphany on the beach mark his transition from belief in God to belief in aesthetic beauty. This transformation continues through his college years. By the end of his time in college, Stephen has become a fully formed artist, and his diary entries reflect the independent individual he has become.

 

Simon Dedalus

Simon Dedalus spends a great deal of his time reliving past experiences, lost in his own sentimental nostalgia. Joyce often uses Simon to symbolize the bonds and burdens that Stephen's family and nationality place upon him as he grows up. Simon is a nostalgic, tragic figure: he has a deep pride in tradition, but he is unable to keep his own affairs in order. To Stephen, his father Simon represents the parts of family, nation, and tradition that hold him back, and against which he feels he must rebel. The closest look we get at Simon is on the visit to Cork with Stephen, during which Simon gets drunk and sentimentalizes about his past. Joyce paints a picture of a man who has ruined himself and, instead of facing his problems, drowns them in alcohol and nostalgia.

Emma Clery

Emma is Stephen's "beloved," the young girl to whom he is intensely attracted over the course of many years. Stephen does not know Emma particularly well, and is generally too embarrassed or afraid to talk to her, but feels a powerful response stirring within him whenever he sees her. Stephen's first poem, "To E— C—," is written to Emma. She is a shadowy figure throughout the novel, and we know almost nothing about her even at the novel's end. For Stephen, Emma symbolizes one end of a spectrum of femininity. Stephen seems able to perceive only the extremes of this spectrum: for him, women are either pure, distant, and unapproachable, like Emma, or impure, sexual, and common, like the prostitutes he visits during his time at Belvedere.

 

Charles Stewart Parnell

Parnell is not fictional, and does not actually appear as a character in the novel. However, as an Irish political leader, he is a polarizing figure whose death influences many characters in A Portrait of the Artist as a Young Man. During the late nineteenth century, Parnell had been the powerful leader of the Irish National Party, and his influence seemed to promise Irish independence from England. When Parnell's affair with a married woman was exposed, however, he was condemned by the Catholic Church and fell from grace. His fevered attempts to regain his former position of influence contributed to his death from exhaustion. Many people in Ireland, such as the character of John Casey in Joyce's novel, considered Parnell a hero and blamed the church for his death. Many others, such as the character Dante, thought the church had done the right thing to condemn Parnell. These disputes over Parnell's character are at the root of the bitter and abusive argument that erupts during the Dedalus family's Christmas dinner when Stephen is still a young boy. In this sense, Parnell represents the burden of Irish nationality that Stephen comes to believe is preventing him from realizing himself as an artist.

 

Cranly

Stephen's best friend at the university, Cranly also acts as a kind of nonreligious confessor for Stephen. In long, late-night talks, Stephen tells Cranly everything, just as he used to tell the priests everything during his days of religious fervor. While Cranly is a good friend to Stephen, he does not understand Stephen's need for absolute freedom. Indeed, to Cranly, leaving behind all the trappings of society would be terribly lonely. It is this difference that separates the true artist, Stephen, from the artist's friend, Cranly. In that sense, Cranly represents the nongenius, a young man who is not called to greatness as Stephen is, and who therefore does not have to make the same sacrifices.

 

Themes, Motifs, and Symbols

 

The Development of Individual Consciousness

Perhaps the most famous aspect of A Portrait of the Artist as a Young Man is Joyce's innovative use of stream of consciousness, a style in which the author directly transcribes the thoughts and sensations that go through a character's mind, rather than simply describing those sensations from the external standpoint of an observer. Joyce's use of stream of consciousness makes A Portrait of the Artist as a Young Man a story of the development of Stephen's mind. In the first chapter, the very young Stephen is only capable of describing his world in simple words and phrases. The sensations that he experiences are all jumbled together with a child's lack of attention to cause and effect. Later, when Stephen is a teenager obsessed with religion, he is able to think in a clearer, more adult manner. Paragraphs are more logically ordered than in the opening sections of the novel, and thoughts progress logically. Stephen's mind is more mature and he is now more coherently aware of his surroundings. Nonetheless, he still trusts blindly in the church, and his passionate emotions of guilt and religious ecstasy are so strong that they get in the way of rational thought. It is only in the final chapter, when Stephen is in the university, that he seems truly rational. By the end of the novel, Joyce renders a portrait of a mind that has achieved emotional, intellectual, and artistic adulthood.

 

The development of Stephen's consciousness in A Portrait of the Artist as a Young Man is particularly interesting because, insofar as Stephen is a portrait of Joyce himself, Stephen's development gives us insight into the development of a literary genius. Stephen's experiences hint at the influences that transformed Joyce himself into the great writer he is considered today: Stephen's obsession with language; his strained relations with religion, family, and culture; and his dedication to forging an aesthetic of his own mirror the ways in which Joyce related to the various tensions in his life during his formative years. In the last chapter of the novel, we also learn that genius, though in many ways a calling, also requires great work and considerable sacrifice. Watching Stephen's daily struggle to puzzle out his aesthetic philosophy, we get a sense of the great task that awaits him.

 

The Pitfalls of Religious Extremism

Brought up in a devout Catholic family, Stephen initially ascribes to an absolute belief in the morals of the church. As a teenager, this belief leads him to two opposite extremes, both of which are harmful. At first, he falls into the extreme of sin, repeatedly sleeping with prostitutes and deliberately turning his back on religion. Though Stephen sins willfully, he is always aware that he acts in violation of the church's rules. Then, when Father Arnall's speech prompts him to return to Catholicism, he bounces to the other extreme, becoming a perfect, near fanatical model of religious devotion and obedience. Eventually, however, Stephen realizes that both of these lifestyles—the completely sinful and the completely devout—are extremes that have been false and harmful. He does not want to lead a completely debauched life, but also rejects austere Catholicism because he feels that it does not permit him the full experience of being human. Stephen ultimately reaches a decision to embrace life and celebrate humanity after seeing a young girl wading at a beach. To him, the girl is a symbol of pure goodness and of life lived to the fullest.

 

The Role of the Artist

A Portrait of the Artist as a Young Man explores what it means to become an artist. Stephen's decision at the end of the novel—to leave his family and friends behind and go into exile in order to become an artist—suggests that Joyce sees the artist as a necessarily isolated figure. In his decision, Stephen turns his back on his community, refusing to accept the constraints of political involvement, religious devotion, and family commitment that the community places on its members.

 

However, though the artist is an isolated figure, Stephen's ultimate goal is to give a voice to the very community that he is leaving. In the last few lines of the novel, Stephen expresses his desire to "forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race." He recognizes that his community will always be a part of him, as it has created and shaped his identity. When he creatively expresses his own ideas, he will also convey the voice of his entire community. Even as Stephen turns his back on the traditional forms of participation and membership in a community, he envisions his writing as a service to the community.

 

The Need for Irish Autonomy

Despite his desire to steer clear of politics, Stephen constantly ponders Ireland's place in the world. He concludes that the Irish have always been a subservient people, allowing outsiders to control them. In his conversation with the dean of studies at the university, he realizes that even the language of the Irish people really belongs to the English. Stephen's perception of Ireland's subservience has two effects on his development as an artist. First, it makes him determined to escape the bonds that his Irish ancestors have accepted. As we see in his conversation with Davin, Stephen feels an anxious need to emerge from his Irish heritage as his own person, free from the shackles that have traditionally confined his country: "Do you fancy I am going to pay in my own life and person debts they made?" Second, Stephen's perception makes him determined to use his art to reclaim autonomy for Ireland. Using the borrowed language of English, he plans to write in a style that will be both autonomous from England and true to the Irish people.

 

Motifs are recurring structures, contrasts, or literary devices that can help to develop and inform the text's major themes.

 

Motifs

 

Music

Music, especially singing, appears repeatedly throughout A Portrait of the Artist as a Young Man. Stephen's appreciation of music is closely tied to his love for the sounds of language. As a very young child, he turns Dante's threats into a song, " [A]pologise, pull out his eyes, pull out his eyes, apologise." Singing is more than just language, however—it is language transformed by vibrant humanity. Indeed, music appeals to the part of Stephen that wants to live life to the fullest. We see this aspect of music near the end of the novel, when Stephen suddenly feels at peace upon hearing a woman singing. Her voice prompts him to recall his resolution to leave Ireland and become a writer, reinforcing his determination to celebrate life through writing.

 

Flight

Stephen Dedalus's very name embodies the idea of flight. Stephen's namesake, Daedalus, is a figure from Greek mythology, a renowned craftsman who designs the famed Labyrinth of Crete for King Minos. Minos keeps Daedalus and his son Icarus imprisoned on Crete, but Daedalus makes plans to escape by using feathers, twine, and wax to fashion a set of wings for himself and his son. Daedalus escapes successfully, but Icarus flies too high. The sun's heat melts the wax holding Icarus's wings together, and he plummets to his death in the sea.

 

In the context of A Portrait of the Artist as a Young Man, we can see Stephen as representative of both Daedalus and Icarus, as Stephen's father also has the last name of Dedalus. With this mythological reference, Joyce implies that Stephen must always balance his desire to flee Ireland with the danger of overestimating his own abilities—the intellectual equivalent of Icarus's flight too close to the sun. To diminish the dangers of attempting too much too soon, Stephen bides his time at the university, developing his aesthetic theory fully before attempting to leave Ireland and write seriously. The birds that appear to Stephen in the third section of Chapter 5 signal that it is finally time for Stephen, now fully formed as an artist, to take flight himself.


Prayers, Secular Songs, and Latin Phrases

We can often tell Stephen's state of mind by looking at the fragments of prayers, songs, and Latin phrases that Joyce inserts into the text. When Stephen is a schoolboy, Joyce includes childish, sincere prayers that mirror the manner in which a child might devoutly believe in the church, even without understanding the meaning of its religious doctrine. When Stephen prays in church despite the fact that he has committed a mortal sin, Joyce transcribes a long passage of the Latin prayer, but it is clear that Stephen merely speaks the words without believing them. Then, when Stephen is at the university, Latin is used as a joke—his friends translate colloquial phrases like "peace over the whole bloody globe" into Latin because they find the academic sound of the translation amusing. This jocular use of Latin mocks both the young men's education and the stern, serious manner in which Latin is used in the church. These linguistic jokes demonstrate that Stephen is no longer serious about religion. Finally, Joyce includes a few lines from the Irish folk song "Rosie O'Grady" near the end of the novel. These simple lines reflect the peaceful feeling that the song brings to Stephen and Cranly, as well as the traditional Irish culture that Stephen plans to leave behind. Throughout the novel, such prayers, songs, and phrases form the background of Stephen's life.

 

Symbols

 

Green and Maroon

Stephen associates the colors green and maroon with his governess, Dante, and with two leaders of the Irish resistance, Charles Parnell and Michael Davitt. In a dream after Parnell's death, Stephen sees Dante dressed in green and maroon as the Irish people mourn their fallen leader. This vision indicates that Stephen associates the two colors with the way Irish politics are played out among the members of his own family.

 

Emma

Emma appears only in glimpses throughout most of Stephen's young life, and he never gets to know her as a person. Instead, she becomes a symbol of pure love, untainted by sexuality or reality. Stephen worships Emma as the ideal of feminine purity. When he goes through his devoutly religious phase, he imagines his reward for his piety as a union with Emma in heaven. It is only later, when he is at the university, that we finally see a real conversation between Stephen and Emma. Stephen's diary entry regarding this conversation portrays Emma as a real, friendly, and somewhat ordinary girl, but certainly not the goddess Stephen earlier makes her out to be. This more balanced view of Emma mirrors Stephen's abandonment of the extremes of complete sin and complete devotion in favor of a middle path, the devotion to the appreciation of beauty.

دانلود خلاصه هر فصل

password: www.zaroori.ir

 

سیمای مرد هنرآفرین در جوانی، (به انگلیسی: A Portrait of the Artist as a Young Man) نام رمانی از جیمز جویس است که در سال ۱۹۱۶ منتشر شد.

این داستان، که ماجراهای پسری ۲ ساله را تا ۲۰ سالگی بیان می‌کند، بسیار زیبا و پیچیده است و در آن به مسایل زیادی مثل ایرلند، انسان، کودک، ترس و خدا پرداخته می‌شود. منتقدان بر این باورند که این داستان مقدمهٔ داستان اولیس شاهکار جیمز جویس و زندگی‌نامه اوست.

نویسنده روایت رمان را که توسط سوم شخص مفرد بیان شده با ذهنیات استفان ددالوس ادغام کرده و خواننده در بعضی قسمت‌های رمان با این ادغام روایت و ذهنیت مواجه می‌شود. نویسنده، تلاش ددالوس را برای غلبهٔ روحی بر عوامل منفی اطرافش از جمله رفتار نامناسب برخی از معلمین و خشونتی که بین پسرهای مدرسه رواج دارد، شرح داده و نوسانات درونی ددالوس برای این غلبه روحی مورد نظر جویس بوده‌است.

جویس در شخصیت اصلی رمان، یعنی استفان ددالوس، تردید و آشفتگی و پوچ‌گرایی نسل جدید را نشان داده‌است. نویسنده از تلمیح استفاده کرده و با استفاده از متن کتاب مقدس صحنه مرگ و قیامت را در این رمان نوشته است.

http://fa.wikipedia.org