تبليغاتX
Utopia
خانهايميلآرشيوRss
Search
 

One day I decided to quit... 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه نهم دی 1388

One day I decided to quit...
I quit my job, my relationship, my spirituality. .. I wanted to quit my life.
I went to the woods to have one last talk with God.
"God", I asked, "Can you give me one good reason not to quit?"
His answer surprised me....
"Look around", He said. "Do you see the fern and the bamboo?"
"Yes", I replied.
"When I planted the fern and the bamboo seeds, I took very good care of them.
I gave them light.
I gave them water.
The fern quickly grew from the earth.
Its brilliant green covered the floor.
Yet nothing came from the bamboo seed. But I did not quit on the bamboo..
In the second year the Fern grew more vibrant and plentiful.
And again, nothing came from the bamboo seed. But I did not quit on the bamboo. He said.
"In year three there was still nothing from the bamboo seed.
But I would not quit.
In year four, again, there was nothing from the bamboo seed. I would


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Traffic Camera داستان کوتاه 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیست و نهم آذر 1388

Traffic Camera

A man was driving when a traffic camera flashed. He thought his picture was taken for exceeding the speed limit, even though he knew he was not speeding.

Just to be sure, he went around the block and passed the same spot, driving even more slowly, but again the camera flashed.

He thought this was quite funny, so he slowed down even further as he drove past the area, but the traffic camera flashed yet again.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

A Moral Story Moment of Truth داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه بیست و پنجم شهریور 1388

 A Moral Story

Moment of Truth

There was a young student-archer who reached such proficiency in his art that he could shoot an arrow into a tree and then cleave that arrow into two with the next shot.

He began to boast that he was a greater archer than his guru.

One day his guru, a venerable old man in his 70's, asked the youth to accompany him on a trip across the hills. The journey was uneventful until they came to a deep chasm.

A single log spanned the chasm. The guru walked down to the centre of the log, unshouldered his bow and taking an arrow shot it into a tree on the other side. His next shot cleaved the first arrow into two.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

A short Story 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه سیزدهم شهریور 1388

A short Story

A little girl and her father were crossing a bridge. The father was concerned so he told his little daughter, "Sweetheart, please hold my hand so that you don't fall into the river." The little girl said, "No, Dad. You hold my hand." What's the difference?" asked the puzzled father.

"There's a big difference," replied the daughter. "If I hold your hand and something happens to me, chances are that I may let your hand go. But if you hold my hand, I know for sure that no matter what happens, you will never let my hand go." 

...


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Use of Force داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیستم اردیبهشت 1388

The Use of Force
William Carlos Williams

They were new patients to me, all I had was the name, Olson. Please come down as soon as you can, my daughter is very sick.

When I arrived I was met by the mother, a big startled looking woman, very clean and apologetic who merely said, Is this the doctor? and let me in. In the back, she added. You must excuse us, doctor, we have her in the kitchen where it is warm. It is very damp here sometimes.

The child was fully dressed and sitting on her father's lap near the kitchen table. He tried to get up, but I motioned for him not to bother, took off my overcoat and started to look things over. I could see that they were all very nervous, eyeing me up and down distrustfully. As often, in such cases, they weren't telling me more than they had to, it was up to me to tell them; that's why they were spending three dollars on me.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Sisters داستان کوتاه 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه سی ام فروردین 1388

The Sisters

by James Joyce

THERE was no hope for him this time: it was the third stroke. Night after night I had passed the house (it was vacation time) and studied the lighted square of window: and night after night I had found it lighted in the same way, faintly and evenly. If he was dead, I thought, I would see the reflection of candles on the darkened blind for I knew that two candles must be set at the head of a corpse. He had often said to me: "I am not long for this world," and I had thought his words idle. Now I knew they were true. Every night as I gazed up at the window I said softly to myself the word paralysis. It had always sounded strangely in my ears, like the word gnomon in the Euclid and the word simony in the Catechism. But now it sounded to me like the name of some maleficent and sinful being. It filled me with fear, and yet I longed to be nearer to it and to look upon its deadly work.

Old Cotter was sitting at the fire, smoking, when I came downstairs to supper. While my aunt was ladling out my stirabout he said, as if returning to some former remark of his:

"No, I wouldn't say he was exactly... but there was something queer... there was something uncanny about him. I'll tell you my opinion...."


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Awakening: Inspirational essay 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه بیست و ششم تیر 1387

The Awakening 

by Sonny Carroll
 

 
A time comes in your life when you finally get it... 
When in the midst of all your fears and insanity you
stop dead in your tracks and somewhere, the voice
inside your head cries out - ENOUGH! 

Enough fighting and crying, or struggling to hold on. And, like a child quieting down after a blind tantrum, your sobs begin to subside, you shudder once or twice, you blink back your tears and through a mantle of wet lashes, you begin to look at the world through new eyes. 

This is your awakening... 

You realize that it's time to stop hoping and waiting for something to change, or for happiness, safety and security to come galloping over the next horizon. You come to terms with the fact that he is not Prince Charming and you are not Cinderella and that in the real world, there aren't always fairy tale endings (or beginnings for that matter) and that any guarantee of "happily ever after" must begin with you and in the process, a sense of serenity is born of acceptance. 

You awaken to the fact that you are not perfect and that not everyone will always love, appreciate or approve of who or what you are ... and that's OK. (They are entitled to their own views and opinions.) And you learn the importance of loving and championing yourself and in the process, a sense of new found confidence is born of self-approval. 

You stop complaining and blaming other people for the things they did to you (or didn't do for you) and you learn that the only thing you can really count on is the unexpected. You learn that people don't always say what they mean or mean what they say and that not everyone will always be there for you and that it's not always about you. So, you learn to stand on your own and to take care of yourself and in the process, a sense of safety & security is born of self-reliance. 

You stop judging and pointing fingers and you begin to accept people as they are and to overlook their shortcomings and human frailties and in the process, a sense of peace & contentment is born of forgiveness. 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

A wonderful story 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) دوشنبه بیستم خرداد 1387

A wonderful story

A woman came out of her house and saw 3 old men with long white beards sitting in her front yard. She did not recognize them. She said "I don't think I know you, but you must be hungry. Please come in and have something to eat."

"Is the man of the house home?", they asked.


"No", she replied. "He's out."


"Then we cannot come in", they replied.
In the evening when her husband came home, she told him what had happened.
"Go tell them I am home and invite them in!"
The woman went out and invited the men in"

"We do not go into a House together," they replied.


"Why is that?" she asked.

One of the old men explained: "His name is Wealth," he said pointing to one of his friends, and said pointing to another one, "He is Success, and I am Love." Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home."

The woman went in and told her husband what was said. Her husband was overjoyed. "How n ice!!", he said. "Since that is the case, let us invite Wealth. Let him come and fill our home with wealth!"


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The House of 1000 Mirrors 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه دوازدهم خرداد 1387

 

The House of 1000 Mirrors


Long ago in a small, far away village, there was a place known as the House of 1000 Mirrors. A small, happy little dog learned of this place and decided to visit. When he arrived, he bounced happily up the stairs to the doorway of the house. He looked through the doorway with his ears lifted high and his tail wagging as fast as it could. To his great surprise, he found himself staring at 1000 other happy little dogs with their tails wagging just as fast as his. He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and friendly. As he left the house, he thought to himself, "This is a wonderful place. I will come back and visit it often."

In this same village, another little dog, who was not quite as happy as the first one, decided to visit the house. He slowly climbed the stairs and hung his head low as he looked into the door. When he saw the 1000 unfriendly looking dogs staring back at him, he growled at them and was horrified to see 1000 little dogs growling back at him. As he left, he thought to himself, "That is a horrible place, and I will never go back there again."

All the faces in the world are mirrors. What kind of reflections do you see in the faces of the people you meet?


 

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Does Love need a Reason...??  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه پنجم خرداد 1387

 

Does Love need a Reason...??

Man :I can t tell the reason.. but I really like you..

Lady :You can t even tell me the reason... how can you say you like me? How can you say you love me?

Man :I really don t know the reason, but I can prove that I love U.

Lady :Proof? No! I want you to tell me the reason. My friend s boyfriend can tell her why he loves her but not you!

Man :Ok..ok!!! Erm... because you are beautiful,

because your voice is sweet,

because you are caring,

because you are loving,

because you are thoughtful,

because of your smile,

because of your every movements.

The lady felt very satisfied with the man s answer.

Unfortunately, a few days later, the Lady met with an accident and went in comma..

The Guy then placed a letter by her side,

here is the content:
Darling,Because of your sweet voice that I love you....Now can you talk? No! Therefore I cannot love you.

Because of your care and concern that I like you..Now that you cannot show them, therefore I cannot love you.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The rope 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه بیست و پنجم اردیبهشت 1387

The rope

Thestory is about a mountain climber, who wanted to climb the highest mountain. Hebegan his adventure after many years of preparation. Since he wanted the gloryjust for himself, he decided to climb alone. The night felt heavy in theheights of the mountain, and the man couldn't see anything. All wasblack. Zero visibility, and the moon and stars were covered by the clouds.

As he was climbing, just a few feet away from the top of the mountain, he slipped andfell into the air, falling at a great speed. The climber could only see theblack spots as he went down, and the terrible sensation of being sucked bygravity. He kept falling and in those moments of great fear, all the good andbad episodes of his life flashed in his mind.

He wasthinking now about how close death was getting, when all of a sudden he feltthe rope tied to his waist pull him very hard.

His bodywas hanging in the air. Only the rope was holding him, and in that moment ofstillness he had no other choice but to scream: HELP ME GOD!!!

All of asudden, a deep voice coming from the sky asked:

-What do you want me to do?

-Save me, God


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Men Need To Be More Specific داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیست و دوم اردیبهشت 1387

Men Need To Be More Specific


There was a man who had worked all of his life, had saved all of his money, and was a real miser when it came to his money. Just before he died, he said to his wife, "When I die, I want you to take all my money and put it in the casket with me. I want to take my money to the afterlife with me."

And so he got his wife to promise him with all of her heart that when he died, she would put all of the money in the casket with him. Well, he died.

He was stretched out in the casket, his wife was sitting there in black, and her friend was sitting
next to her. When they finished the ceremony,just before the undertakers got ready to close the casket, the wife said, "Wait just a minute!" She had a box with her; she came over with the box and put it in the casket. Then the undertakers locked the casket down, and they rolled it away.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

A Mother's Secret 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه شانزدهم فروردین 1387

A Mother's Secret
Authors Name Withheld

She was a beautiful young woman, just into her twenties. Happy, outgoing and extremely friendly, Kelly had no trouble making friends. She was little more than a year from completing college and her dream job would be awaiting when she finished. But now, for the first time in her life, things were in total disarray. Her boyfriend of several years had just broken off the relationship as he chose to take a job offer half way across the country. What he didn't know was that he would not only be leaving Kelly behind, but he would be leaving a daughter behind too.

Weeks before her boyfriend moved away, Kelly suspected she was pregnant, but didn't want to further disrupt things by saying anything. She knew that while she had loved her boyfriend, they would both be able to move on to independently forge happy and successful lives. After having confirmed her suspicions about being pregnant she took some time to contemplate. She had met with several doctors and finally decided it would be best to quietly end the pregnancy. A few weeks later, after having researched her options, she went in for an abortion and came out assured that she had made the right choice.

Kelly eventually got married and did in fact build a happy family. No one ever knew her secret, but it was best that way. At times she did think about the past and the daughter she almost had, but for the most part, life was good to Kelly. This afternoon, things changed.

Kelly was on her way to pick up her two teenagers from school when her car was side-swiped by a semi-trailer. No seatbelt or airbag was a match for the blunt force that likely killed her instantly. Kelly's story doesn't end here.

You see, 7 years ago Kelly had told friends and family that she had experienced something different during another mundane Sunday church service. She said for the first time she accepted what the Christian religion calls the "Gospel of Truth". Her acceptance of Jesus as her Savior and following repentance assured her that she would find herself in heaven when death came to her


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Heart touching story  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه چهاردهم فروردین 1387

Heart touching story

The passengers on the bus watched sympathetically as the attractive young woman with the white cane made her way carefully up the steps. She paid the driver and, using her hands to feel the location of the seats, walked down the aisle and found the seat he'd told her was empty. Then she's settled in, placed her briefcase on her lap and rested her cane against her leg.

It had been a year since Susan became blind. Due to a medical misdiagnosis she had been rendered sightless, and she was suddenly thrown into a world of darkness, anger, frustration and self-pity. 'How could this have happened to me?' she would plead, her heart knotted with anger. But no matter how much she cried or ranted or prayed, she knew the painful truth, her sight was never going to return. A cloud of depression hung over Susan's once optimistic spirit. All she had to cling to was her husband Mark.

Mark was an Air Force officer and he loved Susan with all his heart. When she first lost her sight, he watched her sink into despair and was determined to help his wife gain the strength she needed to become independent again.

Finally, Susan felt ready to return to her job, but how would she get there? She used to take the bus, but was now too frightened to get around the city by herself. Mark volunteered to drive her to work each day, even though they worked at opposite ends of the city. At first, this comforted Susan and fulfilled Mark's need to protect his sightless wife who was so insecure about performing the slightest task. Soon, however Mark realized that this arrangement wasn't working - it was hectic, and costly.

Susan is going to have to start taking the bus again, he admitted to himself. But just the thought of mentioning it to her made him cringe. She was still so fragile, so angry. How would she react? Just as Mark predicted, Susan was horrified at the idea of taking the bus again. "I'm blind!" she responded bitterly. "How am I supposed to know where I'm going? I feel like you're abandoning me."


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

THE SUCCESS OF MARRIAGE  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه دوازدهم اسفند 1386

THE SUCCESS OF MARRIAGE


Once upon a time a married couple celebrated their 25th marriage anniversary. They had become famous in the city for not having a single conflict in their period of 25 years. Local newspaper editors had gathered at the occasion to find out the secret of their well known "happy going marriage".

Editor: " Sir. It's amazingly unbelievable. How did you make this possible?"

Husband recalling his old honeymoon days said: "We had been to Shimla for honeymoon after marriage. Having selected the horse riding finally, we both started the ride on different horses. My horse was pretty okay but the horse on which my wife was riding seemed to be a crazy one.
On the way ahead, that horse jumped suddenly, making my wife topple over. Recovering her position from the ground, she patted the horse's back and said "This is your first time". She again climbed the horse and continued with the ride. After a while, it happened again. This time she again kept calm and said "This is your second time" and continued. When the horse dropped her third time, she silently took out the revolver from the purse and shot the horse dead !!
I shouted at my wife: "What did you do you psycho. You killed the poor animal. Are you crazy?" .
She gave a silent look and said: "This is your first time!!!"."

Husband:"That' s it. We are happy ever after. "

English4Persians

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) دوشنبه ششم اسفند 1386

A man wakes up at home with a huge hangover. He forces himself to open his eyes, and the first thing he sees is a couple of aspirins and a glass of water on the side table. He sits down and sees his clothing in front of him, all clean and pressed. The man looks around the room and sees that it is in perfect order, spotless, clean. So is the rest of the house. He takes the aspirins and notices a note on the table. "Honey, breakfast is on the stove, I left early to go shopping. Love You!" So he goes to the kitchen and sure enough there is a hot breakfast and the morning newspaper. His son is also at the table, eating. the man asks, "Son, what happened last night?" His son says, "Well, you came home around 3 AM, drunk and delirious. Broke some furniture, puked in the hallway, and gave yourself a black eye when you stumbled into the door". Confused, he asks, "So, why is everything in order and so clean, and breakfast is on the table waiting for me? I should expect a big quarrel
with her!"
His son replies....


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) دوشنبه ششم اسفند 1386

 

The train has started moving. It is packed with people of all ages, mostly with the working men and women and young college guys and gals. Near the window, seated a old man with his 30 year old son. As the train moves by, the son is overwhelmed with joy as he was thrilled with the scenery outside..

" See dad, the scenery of green trees moving away is very beautiful"

This behavior from a thirty year old son made the other people feel strange about him. Every one started murmuring something or other about this son."This guy seems to be a krack.." newly married Anup whispered to his wife.

Suddenly it started raining... Rain drops fell on the travelers through the opened window. The Thirty year old son , filled with joy " see dad, how beautiful the rain is .."


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی How much do you yearn? 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیست و هشتم بهمن 1386

How much do you yearn?

Christopher Morley has said, "There are three ingredients in
the good life: learning, earning and yearning." And yearning
can make up for a great lack in the other two.

In Daniel Steele's book, I Am, I Can (Fleming H. Revell Co.,
1973), the author tells a heart-warming story about the
power of yearning. He tells that Columbia University
football coach Lou Little was stopped on campus and informed
of the unexpected death of the father of one of his players.
He agreed to break the news to the student, as he knew that
the young man and his father were quite close.

Two days after he went home to attend the funeral, the
student returned to campus and was back on the practice
field. "What are you doing back so soon?" asked the coach.
"You could have taken a week or two... we would have
understood."

"Coach," the young man said, "my father was buried
yesterday, and the rest of the family is taking care of
things. Coach Little, I've just got to play in that game
tomorrow. That's why I came back today."

The coach reminded him that tomorrow's game was a critical
game and he might not play at all since he wasn't a usual
starter.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Embarrassing Situation 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه بیست و چهارم بهمن 1386

Embarrassing Situation

A very shy young man goes into a bar and sees a beautiful woman

sitting alone. After an hour he gathers enough courage to go and ask her, "Er...

excuse me, but would you mind if I sat here beside you?"

She responds in a loud voice :

"NO, I DON ' T WANT TO SPEND THE NIGHT WITH YOU!"

Everyone in the bar turns to stare at them. The young man is surprised,

shocked and embarrassed and goes back to his table.

After a few minutes the woman walks over to him smiles, apologizes,

and says, "You see, I ' m a graduate student in psychology and I ' m studying how

people respond to embarrassing situations."

The young man responds loudly with,

"WHAT DO YOU MEAN THREE THOUSAND RUPEES.

THATS TOO MUCH !"

 

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه هفدهم بهمن 1386

One day a teacher asked her students to list the names of the other students in the room on two sheets of paper, leaving a space between each name.

 

Then she told them to think of the nicest thing they could say about each of their classmates and write it down, It took the remainder of the class period to finish their assignment, and as the students left the room, each one handed in the papers.

 

That Saturday, the teacher wrote down the name of each student on a separate sheet of paper, and listed what everyone else had said about that individual.

On Monday she gave each student his or her list. Before long, the entire class was smiling. 'Really?' she heard whispered. 'I never knew that I meant anything to anyone!' and, 'I didn't know others liked me so much,' were most of the comments.

 

No one ever mentioned those papers in class again. She never knew if they discussed them after class or with their parents, but it didn't matter. The exercise had accomplished its purpose. The students were happy with themselves and one another. That group of students moved on.

 

Several years later, one of the students was killed in Viet Nam and his teacher attended the funeral of that special student. She had never seen a serviceman in a military coffin before. He looked so handsome, so mature.

 

 


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسیLife Is a Gift from God 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه هفتم بهمن 1386

Life Is a Gift from God

 

 

There was a blind girl who hated herself because she was blind. She hated everyone, except her loving Boyfriend. He was always there for her. She told her boyfriend, 'If I could only See the world, I will marry you .

One day, someone donated a pair of eyes to Her. When the bandages came off, she was Able to see everything, including her boyfriend He asked her,'Now that you can see the World, will you marry me?' The girl looked at her boyfriend and saw That he was blind. The sight of his closed eyelids shocked her. She hadn't expected that. The thought of looking at them the rest of her life led her to refuse to marry him Her boyfriend left her in tears and days later wrote a note to her saying: 'Take good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine.' This is how the human brain often works when our status changes.

Only a very few remember what life was like before, and who was always by their side in the most painful situations. Life Is a Gift from God!!! Today before you say an unkind word - Think of someone who can't speak. Before you complain about the taste of your food - Think of someone who has nothing to eat. Before you complain about your husband or wife - Think of someone who's crying out to God for a companion. Today before you complain about life - Think of someone who went too early to heaven. Before you complain about your children Think of someone who desires children but they're barren. Before you argue about your dirty house Someone didn't clean or sweep - Think of the people who are living in the streets.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه ششم بهمن 1386

The cheerful little girl with bouncy golden curls was almost five. Waiting with her mother at the checkout stand, she saw them, a circle of glistening white pearls in a pink foil box.

"Oh mommy please, Mommy. Can I have them? Please, Mommy, please?"

Quickly the mother checked the back of the little foil box and then looked back into the pleading blue eyes of her little girl's upturned face.

"A dollar ninety-five. That's almost $2.00. If you really want them, I'll think of some extra chores for you and in no time you can save enough money to buy them for yourself. Your birthday's only a week away and you might get another crisp dollar bill from Grandma."

As soon as Jenny got home, she emptied her penny bank and counted out 17 pennies. After dinner, she did more than her share of chores and she went to the neighbor and asked Mrs. McJames if she could pick dandelions for ten cents. On her birthday, Grandma did give her another new dollar bill and at last she had enough money to buy the necklace.

Jenny loved her pearls. They made her feel dressed up and grown up. She wore them everywhere, Sunday school, kindergarten, even to bed. The only time she took them off was when she went swimming or had a bubble bath. Mother said if they got wet, they might turn her neck green.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه نوزدهم دی 1386

 

Many years ago, when I worked as a volunteer at a hospital, I got to know a little girl named Liz who was suffering from a rare & serious disease. Her only chance of recovery appeared to be a blood transfusion from her 5-year old brother, who had miraculously survived the same disease and had developed the antibodies needed to combat the illness. The doctor explained the situation to her little brother, and asked the little boy if he would be willing to give his blood to his sister.

 

I saw him hesitate for only a moment before taking a deep breath and saying, "Yes I'll do it if it will save her." As the transfusion progressed, he lay in bed next to his sister and smiled, as we all did, seeing the color returning to her cheek. Then his face grew pale and his smile faded.

 

He looked up at the doctor and asked with a trembling voice, "Will I start to die right away".

Being young, the little boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give his sister all of his blood in order to save her.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی چهار همسر! 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه پانزدهم دی 1386

THE 4 WIVES

 

There was a rich merchant who had 4 wives. He loved the 4th wife the most and adorned her with rich robes and treated her to delicacies. He took great care of her and gave her nothing but the best.

He also loved the 3rd wife very much. He's very proud of her and always wanted to show off her to his friends. However, the merchant is always in great fear that she might run away with some other men.

He too, loved his 2nd wife. She is a very considerate person, always patient and in fact is the merchant's confidante. Whenever the merchant faced some problems, he always turned to his 2nd wife and she would always help him out and tide him through difficult times.

Now, the merchant's 1st wife is a very loyal partner and has made great contributions in maintaining his wealth and business as well as taking care of the household. However, the merchant did not love the first wife and although she loved him deeply, he hardly took notice of her.

One day, the merchant fell ill. Before long, he knew that he was going to die soon. He thought of his luxurious life and told himself, "Now I have 4 wives with me. But when I die, I'll be alone. How lonely I'll be!"


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Gift Of The Magi 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه یکم دی 1386

The Gift Of The Magi

هدیه کریسمس ا. هنری داستان کوتاه انگلیسی

William Sydney Porter (O. Henry)

One dollar and eighty-seven cents. That was all. And sixty cents of it was in pennies. Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied. Three times Della counted it. One dollar and eighty- seven cents. And the next day would be Christmas.


There was clearly nothing to do but flop down on the shabby little couch and howl. So Della did it. Which instigates the moral reflection that life is made up of sobs, sniffles, and smiles, with sniffles predominating.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسیDream Maker  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه چهارم آذر 1386

Dream Maker

 

About a teenage boy who dreams. His are dreams are real and his dreams could decide the future.

 

I always have this weird dream as if it were real and not a dream. I asked my father once about the dream and he said it was just a dream. I asked my mother what she thought they were and she told me that it was when you are taking away from this world and you are placed


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

love story:A Large Hurdle, A Long Road  

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه ششم آبان 1386

A Large Hurdle, A Long Road

 

I first saw her in Spanish 3 in my junior year of high school. It was love at first sight. Custom dictated that it be love from afar, an unrequited love. Why? Her name was Margaret Donohue and mine is Marvin Goldstein. I had never gone out with a non-Jewish girl and my parents would kill me if I did. I had an uncle who'd married a Protestant in 1940 and the whole family was still talking about it. It was a "shunde" an embarrassment and shameful. This was 1962, but little had changed.

The teacher made a seating chart and I sat in the last seat in row two. Margaret, or Maggie, sat in the last seat in row one. It turned out that neither of us was as interested in Spanish as in joking and laughing. Often the teacher would raise her voice and point to the back of the room. "Marv and Maggie, pay attention." Marv and Maggie became a pair. When I got my driver's license, the first thing I did was borrow the car and go to Maggie's house. Her parents were both at work so we took a walk. Later we sat in her backyard, enjoying a beautiful day of Indian summer and she kissed me. I was excited by her brazen behavior, but quickly adjusted and kissed her back.

 

We began to date secretly. I would tell my parents I was going out with the guys and she'd tell hers she was going out with the girls. One night, bringing her home, her mother caught us. "Why are you sneaking around?" she asked her daughter sharply. "Isn't this young man good enough for me to meet? Or aren't I good enough?" The three of us went into the house and Mrs. Donohue explained she had no problem with Maggie dating me, after all we were just sixteen. It wasn't like we were going to get married some day. She did, however, object to the sneaking. The bottom line: Maggie and I could date as long as my parents knew about it.

The next night I told them about Maggie. Not unexpectedly, they were appalled and outraged. A Catholic! After what Christians had done to our people! Where did we go wrong? they asked each other. My father laid down the law: no Irish Catholic sluts for me. He took my car keys and went to his room in a rage, returning after a few moments to punch me in the face. My mother reminded me that he'd had a heart attack two years earlier and I must never mention the Catholic again.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسیTHE SALT 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) سه شنبه بیست و چهارم مهر 1386

THE SALT ...!

Once an unhappy young man came to an old master and told he was very sad and asked for a solution.

The old Master instructed the unhappy young man to put a handful of salt in a glass of water and then to drink it.

"How does it taste?" the Master asked.

"Awful," spat the apprentice.

The Master chuckled and then asked the young man to take another handful of salt and put it in the lake. The two walked in silence to the nearby lake and when the apprentice swirled his handful of salt into the lake, the old man said, "Now drink from the lake."

As the water dripped down the young man's chin, the Master asked, "How does it taste?"

"Good!" remarked the apprentice.

"Do you taste the salt?" asked the Master.

"No," said the young man.

The Master sat beside this troubled young man, took his hands, and said, "The pain of life is pure salt; no more, no less. The amount of pain in life remains the same, exactly the same. But the amount we taste the 'pain' depends on the container we put it into. So when you are in pain, the only thing you can do is to enlarge your sense of things.....

Stop being a glass. Become a lake!"



English4Persians

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

استان کوتاه انگلیسیThe Water Bearer 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیست و دوم مهر 1386

The Parable Of The Water Bearer

 

A water bearer had two large pots, one hung on each end of a pole which he carried across his neck. One of the pots had a crack in it, and while the other pot was perfect and always delivered a full portion of water.

 

At the end of the long walk from the stream to the master's house, the cracked pot always arrived only half full. For two years this went on daily, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his master's house. Of course, the perfect pot was proud of its accomplishments, fulfilled in the design for which it was made. But the poor cracked pot was ashamed of its own imperfection, and miserable that it was unable to accomplish what it had been made to do.......


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Lifes Lessons:this will make you think 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه بیست و دوم مهر 1386

Lifes Lessons

This will make you think

 

1. Most Important Lesson.

During my second month of nursing school, our professor gave us a pop quiz. I was a conscientious student and had breezed through the questions, until I read the last one:

"What is the first name of the woman who cleans the school?"

Surely this was some kind of joke. I had seen the cleaning woman several times. She was tall, dark haired and in her 50's, but how would I know her name? I handed in my paper, leaving the last question blank.

Just before class ended, one student asked if the last question would count towards our quiz grade.

"Absolutely," said the professor.

"In your careers, you will meet many people. All are significant. They deserve your attention and care, even if all you do is smile and say 'hello'."

I've never forgotten that lesson. I also learned her name was Dorothy.

2. Pickup in the Rain.

One night, at 11:30 PM, an older African American woman was standing on the side of an Alabama highway trying to endure a lashing rainstorm....


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Symptoms Of Inner Peace 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه چهاردهم مهر 1386

Symptoms Of Inner Peace

Here is the original - Symptoms of Inner Peace

Be on the lookout for symptoms of inner peace. The hearts of a great many have already been exposed to inner peace and it is possible that people everywhere could come down with it in epidemic proportions. This could pose a serious threat to what has, up to now, been a fairly stable condition of conflict in the world.


Some signs and symptoms of inner peace:

 

* A tendency to think and act spontaneously rather than on fears based on  past experiences.

* An unmistakable ability to enjoy each moment.

 

* A loss of interest in judging other people.


* A loss of interest in judging self.


* A loss of interest in interpreting the actions of others.


* A loss of interest in conflict.


* A loss of the ability to worry. (This is a very serious symptom.)


* Frequent, overwhelming episodes of appreciation.


* Contented feelings of connectedness with others and nature.


* Frequent attacks of smiling.


* An increasing tendency to let things happen rather than make them happen.


* An increased susceptibility to the love extended by others as well as the uncontrollable urge to extend it.


WARNING:

If you have some or all of the above symptoms, please be advised that your condition of inner peace may be so far advanced as to not be curable. If you are exposed to anyone exhibiting any of these symptoms, remain exposed only at your own risk.

 

Authors Details: Saskia Davis from Seattle Washington USA - Email

 

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

What life is and is not about 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه سیزدهم مهر 1386

Life Is

What life is and is not about.

Life isn't about keeping score. It's not about how many friends you have. Or how accepted you are. Not about if you have plans this weekend or if you're alone.

It isn't about who you're dating, who you used to date, how many people you've dated, or if you haven't been with anyone at all. It isn't about who you have kissed, it's not about sex.

It isn't about who your family is or how much money they have. Or what kind of car you drive. Or where you are sent to school. It's not about how beautiful or ugly you are. Or what clothes you wear, what shoes you have on, Or what kind of music you listen to.

It's not about if your hair is blonde, red, black, or brown. Or if your skin is too light or too dark. Not about what grades you get, how smart you are, how smart everybody else thinks you are, or how smart standardized tests say you are. It's not about what clubs you're in or how good you are at "your" sport. It's not about representing your whole being on a piece of paper and seeing who will "accept the written you."

LIFE JUST ISN'T.

But, life is about whom you love and whom you hurt.

It's about whom you make happy or unhappy purposefully. It's about keeping or betraying trust.

It's about friendship, used as a sanctity or a weapon. It's about what you say and mean, maybe hurtful, maybe heartening. About starting rumors and contributing to petty gossip.

It's about what judgments you pass and why. And who your judgments are spread to. It's about whom you've ignored with full control and intention. It's about jealousy, fear, ignorance, and revenge. It's about carrying inner hate and love, letting it grow, and spreading it.

But most of all, it's about using your life to touch or poison other people's hearts in such a way that could have never occurred alone.

Only you choose the way those hearts are affected, and those choices are what life's all about.

Author: Not known.

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Worlds Most Unusual Therapist 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه سیزدهم مهر 1386

The Worlds Most Unusual Therapist

Find out more about healing here..

Two years ago, I heard about a therapist in Hawaii who cured a complete ward of criminally insane patients--without ever seeing any of them. The psychologist would study an inmate's chart and then look within himself to see how he created that person's illness. As he improved himself, the patient improved.

When I first heard this story, I thought it was an urban legend. How could anyone heal anyone else by healing himself? How could even the best self-improvement master cure the criminally insane?

It didn't make any sense. It wasn't logical, so I dismissed the story.

However, I heard it again a year later. I heard that the therapist had used a Hawaiian healing process called ho 'oponopono. I had never heard of it, yet I couldn't let it leave my mind. If the story was at all true, I had to know more.

I had always understood "total responsibility" to mean that I am responsible for what I think and do. Beyond that, it's out of my hands. I think that most people think of total responsibility that way. We're responsible for what we do, not what anyone else does. The Hawaiian therapist who healed those mentally ill people would teach me an advanced new perspective about total responsibility.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

The Story of Life 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه سیزدهم مهر 1386

The Story of Life

Learn a lesson in life each day that you live.

Sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, to serve some sort of purpose, teach you a lesson, or to help you figure out who you are or who you want to become.

You never know who these people may be, your neighbor, your coworker, a long lost friend, or a complete stranger. When you lock eyes with them, you know at that very moment they will affect your life in some profound way.

Sometimes things happen to you that may seem horrible, painful, and unfair at first, but in reflection you find that without overcoming those obstacles you would have never realized your potential, strength, willpower, or heart.

 

Everything happens for a reason. Nothing happens by chance or by means of good luck.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

Smileداستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه یازدهم مهر 1386

Smile

I am a mother of three and have recently completed my college degree. The last class I had to take was Sociology. The teacher was absolutely inspiring with the qualities that I wish every human being had been graced with. Her last project of the term was called "Smile,"

The class was asked to go out and smile at three people and document their reaction. I am a very friendly person and always smile at everyone and say, hello anyway.....so, I thought, this would be a piece of cake literally.

Soon after we were assigned the project, my husband, youngest son, and I went out to McDonalds, one crisp March morning. It was just our way of sharing special play time with our son. We were standing in line, waiting to be served, when all of a sudden everyone around us began to back away, and then even my husband did. I did not move an inch...an overwhelming feeling of panic welled up inside of me as I turned to see why they had moved.

As I turned around I smelled a horrible "dirty body" smell... and there standing behind me were two poor homeless men. As I looked down at the short gentleman, close to me, he was "smiling"..his beautiful sky blue eyes: were full of God's Light as he searched for acceptance. He said, "Good day" as he counted the few coins he had been clutching. The second man fumbled with his hands as he stood behind his friend. I realized the second man was mentally deficient and the blue eyed gentle man was his salvation. I held my tears......as I stood there with them.

The young lady at the counter asked him what they wanted. He said,"Coffee is all Miss" because that was all they could afford (to sit in the restaurant and warm up, they had to buy something...they just wanted to be warm). Then I really felt it...the compulsion was so great I almost reached out and embraced the little man with the blue eyes. That is when I noticed all eyes in the restaurant were set on me...judging my every action. I smiled and asked the young lady behind the counter to give me two more breakfast meals on a separate tray. I then walked around the corner to the table that the men had chosen as a resting spot. I put the tray on the table and laid my hand on the blue eyed gentleman's cold hand. He looked up at me, with tears in his eyes, and said, "Thank you."


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

It's All In Your Perspective 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه هفتم مهر 1386

It's All In Your Perspective

One day a father of a very wealthy family took his son on a trip to the country with the firm purpose of showing his son how poor people live.

They spent a couple of days and nights on the farm of what would be considered a very poor family.

On their return from their trip, the father asked his son, "How was the trip?"

"It was great, Dad."

"Did you see how poor people live?" the father asked.

"Oh yeah," said the son.

"So, tell me, what you learned from the trip?" asked the father.

The son answered: "I saw that we have one dog and they had four.

We have a pool that reaches to the middle of our garden and they have a creek that has no end.

We have imported lanterns in our garden and they have the stars at night.

Our patio reaches to the front yard and they have the whole horizon.

We have a small piece of land to live on and they have fields that go beyond our sight.

We have servants who serve us, but they serve others.

We buy our food, but they grow theirs.

We have walls around our property to protect us, they have friends to protect them."

The boy's father was speechless.

Then his son added, "Thanks, Dad, for showing me how poor we are."

Isn't perspective a wonderful thing? Makes you wonder what would happen if we all gave thanks for everything we have, instead of worrying about what we don't have.

 

ENGLISH-4-ALL

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی... 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) دوشنبه بیست و نهم مرداد 1386

A Troublesome Call

 

We were going, on Saturday, ever so far,-- My mamma and I,--to the Dollies' Bazaar, Where fifty wax dollies,--the loveliest show, Went walking about when they wound 'em, you know.

You wouldn't believe half the things they could do: Why, one said "Good morning," as plainly as you. One played the piano, and one, dressed in lace, Walked up to a mirror and powdered her face.

Well, when we were ready we stepped in the hall, And there was a lady a-coming to call. She said she just chanced to be passing that way, And she really had only a minute to stay.

We waited and waited, and hoped she would go, Till I saw it was almost the time for the show, For I heard the clocks striking all over the town, And I knew that the dollies would all be run down.

And so I just said, "I should s'pose, Mrs. Black, Your little girl wonders why don't you come back." That's all that I spoke, every 'dentical word; But she said, "Little girls should be seen and not heard."

I guess that's a proverb, so maybe 'tis true; But, if people won't see, what can little girls do? My mamma looked queer, but that ended the call, And we went to the Dollies' Bazaar, after all.

 

(from Cinderella or, the Little Glass Slipper and Other Stories )

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) پنجشنبه هجدهم مرداد 1386

The Tree-bound

 

IT was a clear summer day. The blue, blue sky dropped low over the edge of the green level land. A large yellow sun hung directly overhead.

The singing of birds filled the summer space between earth and sky with sweet music. Again and again sang a yellow-breasted birdie--"Koda Ni Dakota!" He insisted upon it. "Koda Ni Dakota!" which was "Friend, you're a Dakota! Friend, you're a Dakota!" Perchance the birdie meant the avenger with the magic arrow, for there across the plain he strode. He was handsome in his paint and feathers, proud with his great buckskin quiver on his back and a long bow in his hand. Afar to an eastern camp of cone-shaped teepees he was going. There over the Indian village hovered a large red eagle threatening the safety of the people. Every morning rose this terrible red bird out of a high chalk bluff and spreading out his gigantic wings soared slowly over the round camp ground. Then it was that the people, terror-stricken, ran screaming into their lodges. Covering their heads with their blankets, they sat trembling with fear. No one dared to venture out till the red eagle had disappeared beyond the west, where meet the blue and green.

In vain tried the chieftain of the tribe to find among his warriors a powerful marksman who could send a death arrow to the man-hungry bird. At last to urge his men to their utmost skill he bade his crier proclaim a new reward.

Of the chieftain's two beautiful daughters he would have his choice who brought the dreaded red eagle with an arrow in its breast.


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) چهارشنبه دهم مرداد 1386

The Tortoise and the Ducks

 

"Take me with you, please," called a tortoise to a gray duck and a white duck that were flying over.

The ducks heard the tortoise and flew down toward him.

"Do you really wish to go with us?" asked the ducks as they came to the ground near the tortoise.

"I surely do," replied the tortoise. "Will you please take me?"

"Why, yes, I think we can do so," said the white duck slowly.

The two ducks talked together in low tones for a few minutes. Then they flew to the woods. They soon brought back a strong twig and dropped it in front of the tortoise.

"Now," said the ducks, "if we take you off to see the world, you must promise us one thing."

"What is that?" asked the tortoise. "I will promise almost anything if you will let me go."

"You must promise not to say one word while you are in the air, not one word ," replied the ducks.

"All right, I promise," said the tortoise. "Sometimes I do not say a word for a whole day because there is no one to listen to me."

"Well, take firm hold of the middle of the twig; we are ready to start," said the gray duck.

"If you value your life, you must hold on tightly," said the white duck.

The tortoise took hold of the middle of the twig and each duck took hold of one end.

Then they flew up! up! up! while the tortoise swung from the middle of the twig. How he enjoyed it! He had never had such a ride.

They had gone a long way safely when they came to a hayfield. The haymakers looked up and saw the ducks and the tortoise.

"Ho! ho! the tortoise has stolen some wings," called one of the haymakers.

"What a queer carriage he has!" laughed another in a loud voice.

"I pity his horses," said another.

This made the tortoise so angry that he cried out, "You--" but no one knows what he was going to say, for he fell to the ground and was killed.

[Footnote: Adapted from The Tortoise and the Geese, in a book of the same name published by Houghton, Mifflin Co.

 

(from Fifty Famous Fables , by Lida Brown McMurry)

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) پنجشنبه چهارم مرداد 1386

The Tongue-cut Sparrow

 

Long, long ago in Japan there lived an old man and his wife. The old man was a good, kind-hearted, hard-working old fellow, but his wife was a regular cross-patch, who spoiled the happiness of her home by her scolding tongue. She was always grumbling about something from morning to night. The old man had for a long time ceased to take any notice of her crossness. He was out most of the day at work in the fields, and as he had no child, for his amusement when he came home, he kept a tame sparrow. He loved the little bird just as much as if she had been his child.

When he came back at night after his hard day's work in the open air it was his only pleasure to pet the sparrow, to talk to her and to teach her little tricks, which she learned very quickly. The old man would open her cage and let her fly about the room, and they would play together. Then when supper-time came, he always saved some tit- bits from his meal with which to feed his little bird.

Now one day the old man went out to chop wood in the forest, and the old woman stopped at home to wash clothes. The day before, she had made some starch, and now when she came to look for it, it was all gone; the bowl which she had filled full yesterday was quite empty.

While she was wondering who could have used or stolen the starch, down flew the pet sparrow, and bowing her little feathered head--a trick which she had been taught by her master--the pretty bird chirped and said:


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه به زبان انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) پنجشنبه چهارم مرداد 1386

The Twelve Brothers

 

THERE were once upon a time a King and a Queen who lived happily together, and they had twelve children, all of whom were boys. One day the King said to his wife:

`If our thirteenth child is a girl, all her twelve brothers must die, so that she may be very rich and the kingdom hers alone.'

Then he ordered twelve coffins to be made, and filled them with shavings, and placed a little pillow in each. These he put away in an empty room, and, giving the key to his wife, he bade her tell no one of it.

The Queen grieved over the sad fate of her sons and refused to be comforted, so much so that the youngest boy, who was always with her, and whom she had christened Benjamin, said to her one day:

`Dear mother, why are you so sad?'

`My child,' she answered, `I may not tell you the reason.'

But he left her no peace, till she went and unlocked the room and showed him the twelve coffins filled with shavings, and with the little pillow laid in each.

Then she said: `My dearest Benjamin, your father has had these coffins made for you and your eleven brothers, because if I bring a girl into the world you are all to be killed and buried in them.'

She wept bitterly as she spoke, but her son comforted her and said:


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) جمعه بیست و دوم تیر 1386

Awesome Presence Of Mind

 

An old man lived alone in Minnesota. He wanted to spade his potato garden, but it was very hard work. His only son, who would have helped him, was in prison. The old man wrote a letter to his son and mentioned his situation.

Dear Son, I am feeling pretty bad because it looks like I won't be able to plant my potato garden this year. I hate to miss doing the garden, because your mother always loved planting time. I'm just getting too old to be digging up a garden plot.

 

If you were here, all my troubles would be over. I know you would dig the plot for me, if you weren't in prison. Love, Dad


Shortly, the old man received this telegram: "For Heaven's sake, Dad, don't dig up the garden!! That's where I buried the GUNS!"

 

At 4a.m. the next morning,

 

A dozen FBI agents and local police officers showed up and dug up the
entire garden without finding any guns.

 

Confused, the old man wrote another note to his son telling him what happened, and asked him what to do next. His son's reply was: "Go ahead and plant your potatoes, Dad. It's the best I could do for you from here."

 

- Moral Of the Story –

 

NO MATTER WHERE YOU ARE IN THE WORLD, IF YOU HAVE DECIDED TO DO SOMETHING DEEP FROM YOUR HEART, YOU CAN DO IT. IT IS THE THOUGHT THAT MATTERS NOT WHERE YOU ARE OR WHERE THE PERSON IS

 

Source: English4Persians

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی short story 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) پنجشنبه بیست و یکم تیر 1386

Toads and Diamonds

 

THERE was once upon a time a widow who had two daughters. The eldest was so much like her in the face and humor that whoever looked upon the daughter saw the mother. They were both so disagreeable and so proud that there was no living with them.

The youngest, who was the very picture of her father for courtesy and sweetness of temper, was withal one of the most beautiful girls ever seen. As people naturally love their own likeness, this mother even doted on her eldest daughter and at the same time had a horrible aversion for the youngest--she made her eat in the kitchen and work continually.

Among other things, this poor child was forced twice a day to draw water above a mile and a-half off the house, and bring home a pitcher full of it. One day, as she was at this fountain, there came to her a poor woman, who begged of her to let her drink.

"Oh! ay, with all my heart, Goody," said this pretty little girl; and rinsing immediately the pitcher, she took up some water from the clearest place of the fountain, and gave it to her, holding up the pitcher all the while, that she might drink the easier.

The good woman, having drunk, said to her:

You are so very pretty, my dear, so good and so mannerly, that I cannot help giving you a gift." For this was a fairy, who had taken the form of a poor country woman, to see how far the civility and good manners of this pretty girl would go. "I will give you for a gift," continued the Fairy, "that, at every word you speak, there shall come out of your mouth either a flower or a jewel."

When this pretty girl came home her mother scolded her for staying so long at the fountain.

"I beg your pardon, mamma," said the poor girl, "for not making more haste."

And in speaking these words there came out of her mouth two roses, two pearls, and two diamonds

"What is it I see there?" said the mother, quite astonished. "I think I see pearls and diamonds come out of the girl's mouth! How happens this, child?"

This was the first time she had ever called her child.

The poor creature told her frankly all the matter, not without dropping out infinite numbers of diamonds.

"In good faith," cried the mother, "I must send my child thither. Come hither, Fanny; look what comes out of thy sister's mouth when she speaks. Wouldst not thou be glad, my dear, to have the same gift given thee? Thou hast nothing else to do but go and draw water out of the fountain, and when a certain poor woman asks you to let her drink, to give it to her very civilly."

"It would be a very fine sight indeed," said this ill- bred minx, "to see me go draw water."

"You shall go, hussy!" said the mother; "and this minute."

So away she went, but grumbling all the way, taking with her the best silver tankard in the house.

She was no sooner at the fountain than she saw coming out of the wood a lady most gloriously dressed, who came up to her, and asked to drink. This was, you must know, the very fairy who appeared to her sister, but now had taken the air and dress of a princess, to see how far this girl's rudeness would go.

"Am I come hither," said the proud, saucy one, "to serve you with water, pray? I suppose the silver tankard was brought purely for your ladyship, was it? However, you may drink out of it, if you have a fancy."

"You are not over and above mannerly," answered the Fairy, without putting herself in a passion. "Well, then, since you have so little breeding, and are so disobliging, I give you for a gift that at every word you speak there shall come out of your mouth a snake or a toad."

So soon as her mother saw her coming she cried out:

"Well, daughter?"

"Well, mother?" answered the pert hussy, throwing out of her mouth two vipers and two toads.

"Oh! mercy," cried the mother; "what is it I see? Oh! it is that wretch her sister who has occasioned all this; but she shall pay for it"; and immediately she ran to beat her. The poor child fled away from her, and went to hide herself in the forest, not far from thence.

The King's son, then on his return from hunting, met her, and seeing her so very pretty, asked her what she did there alone and why she cried.

"Alas! sir, my mamma has turned me out of doors."

The King's son, who saw five or six pearls and as many diamonds come out of her mouth, desired her to tell him how that happened. She thereupon told him the whole story; and so the King's son fell in love with her, and, considering himself that such a gift was worth more than any marriage portion, conducted her to the palace of the King his father, and there married her.

As for the sister, she made herself so much hated that her own mother turned her off; and the miserable wretch, having wandered about a good while without finding anybody to take her in, went to a corner of the wood, and there died.

 

(Charles Perrault.)

(from The Blue Fairy Book, edited by Andrew Lang)

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) پنجشنبه بیست و یکم تیر 1386

Tom Thumb

Retold by Joseph Jacobs

 

IN the days of the great Prince Arthur, there lived a mighty magician, named Merlin, the most learned and skillful enchanter the world has ever seen.

This famous magician, who could take any form he pleased, was travelling about as a poor beggar, and being very tired he stopped at the cottage of a Ploughman to rest himself, and asked for some food.

The countryman bade him welcome, and his wife, who was a very good- hearted woman, brought him some milk in a wooden bowl and some coarse brown bread on a platter.

Merlin was much pleased with the kindness of the Ploughman and his wife; but he could not help noticing that though everything was neat and comfortable in the cottage, they both seemed to be very unhappy. He therefore asked them why they were so melancholy, and learned that they were miserable because they had no children.

The Poor Woman said, with tears in her eves: "I should be the happiest creature in the world if I had a son although he was no bigger than my husband's thumb."

Merlin was so much amused with the idea of a boy no bigger than a man's thumb that he determined to grant the Poor Woman's wish. Accordingly, in a short time after, the Ploughman's wife had a son, who, wonderful to relate! was not a bit bigger than his father's thumb.

The Queen of the fairies, wishing to see the little fellow, came in at the window, while the mother was sitting up in bed admiring him. The Queen kissed the child, and, giving it the name of Tom Thumb, sent for some of the fairies, who dressed her little godson according to her orders:


ادامه مطلب
نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) یکشنبه دهم تیر 1386

Businessman and fisherman

The businessman was at the pier of a small coastal Mexican village when a small boat with just one fisherman docked. Inside the small boat were several large fish. The businessman complimented the Mexican on the quality of his fish and asked how long it took to catch them. The Mexican replied only a little while.

The businessman then asked why he didn't stay out longer and catch more fish? The Mexican said he had enough to support his family's immediate needs. The businessman then asked, but what do you do with the rest of your time? The Mexican fisherman said, "I sleep late, fish a little, play with my children, take a siesta with my wife, Maria, stroll into the village each evening where I sip wine and play guitar with my amigos; I have a full and busy life, sir."

The businessman scoffed, "I am a Harvard MBA and I could help you. You should spend more time fishing and with the proceeds buy a bigger boat. With the proceeds from the bigger boat you could buy several boats; eventually you would have a fleet of fishing boats. Instead of selling your catch to a middleman, you would sell directly to the processor and eventually open your own cannery. You would control the product, processing and distribution. You would need to leave this small coastal fishing village and move to Mexico City, then LA and eventually New York City where you would run your expanding enterprise."

The Mexican fisherman asked, "But sir, how long will this all take?" To which the businessman replied, "15-20 years." "But what then, sir?" The businessman laughed and said, "That's the best part! When the time is right you would announce an IPO and sell your company stock to the public and become very rich. You would make millions." "Millions, sir? Then what?" The businessman said, "Then you would retire. Move to a small coastal fishing village where you would sleep late, fish a little, play with your kids, take a siesta with your wife, stroll to the village in the evenings where you could sip wine and play your guitar with your amigos."

The fisherman, still smiling, looked up and said, "Isn't that what I'm doing right now?"

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

داستان کوتاه انگلیسی 

موضوع: داستان کوتاه (بدون ترجمه) شنبه بیست و دوم اردیبهشت 1386

Attitude Is Everything
  by: Brian Cavanaugh, T.O.R., A Cup of Chicken Soup for the Soul

Jerry was the kind of guy you love to hate. He was always in a good mood and always had something positive to say. When someone would ask him how he was doing, he would reply, "If I were any better, I would be twins!"

He was a unique manager because he had several waiters who had followed him around from restaurant to restaurant. The reason the waiters followed Jerry was because of his attitude. He was a natural motivator. If an employee was having a bad day, Jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.

Seeing this style really made me curious, so one day I went up to Jerry and asked him, "I don't get it! You can't be a positive person all of the time. How do you do it?" Jerry replied, "Each morning I wake up and say to myself, 'Jerry, you have two choices today. You can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood.' I choose to be in a good mood. Each time something bad happens, I can choose to be a victim or I can choose to learn from it. I choose to learn from it. Every time someone comes to me complaining, I can choose to accept their complaining or I can point out the positive side of life. I choose the positive side of life."

"Yeah, right, it's not that easy," I protested. "Yes, it is," Jerry said. "Life is all about choices. When you cut away all the junk, every situation is a choice. You choose how you react to situations. You choose how people will affect your mood. You choose to be in a good mood or bad mood. The bottom line: It's your choice how you live life."

I reflected on what Jerry said. Soon thereafter, I left the restaurant industry to start my own business. We lost touch, but I often thought about him when I made a choice about life instead of reacting to it.

Several years later, I heard that Jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gunpoint by three armed robbers. While trying to open the safe, his hand, shaking from nervousness, slipped off the combination. The robbers panicked and shot him. Luckily, Jerry was found relatively quickly and rushed to the local trauma center. After 18 hours of surgery and weeks of intensive care, Jerry was released from the hospital with fragments of the bullets still in his body.

I saw Jerry about six months after the accident. When I asked him how he was, he replied, "If I were any better, I'd be twins. Wanna see my scars?" I declined to see his wounds, but did ask him what had gone through his mind as the robbery took place. "The first thing that went through my mind was that I should have locked the back door," Jerry replied. "Then, as I lay on the floor, I remembered that I had two choices: I could choose to live, or I could choose to die. I chose to live." "Weren't you scared? Did you lose consciousness?" I asked. Jerry continued, "The paramedics were great. They kept telling me I was going to be fine. But when they wheeled me into the emergency room and I saw the expressions on the faces of the doctors and nurses, I got really scared. In their eyes, I read, 'He's a dead man.' "I knew I needed to take action."

"What did you do?" I asked.

"Well, there was a big, burly nurse shouting questions at me," said Jerry.

"She asked if I was allergic to anything. 'Yes,' I replied. The doctors and nurses stopped working as they waited for my reply. I took a deep breathe and yelled, 'Bullets!' Over their laughter, I told them. 'I am choosing to live. Operate on me as if I am alive, not dead." Jerry lived thanks to the skill of his doctors, but also because of his amazing attitude. I learned from him that every day we have the choice to live fully. Attitude, after all, is everything.

 

نوشته شده توسط سعید | لينک ثابت |

About
داستان های کوتاه، شعر و نمایشنامه های ادبیات انگلیسی همراه با بررسی ، ترجمه فارسی خلاصه و...دانلود فیلم های ادبی.


برای استفاده بهینه از مطالب به آرشیو موضوعی مراجعه کنید


با عضویت در خبرنامه مطالب جدید از طریق ایمیل برای شما فرستاده خواهد شد

برای مشاهده بهتر صفحات از اینترنت اکسپلورر استفاده کنید

استفاده از مطالب تنها با درج "لینک مستقیم" امکان پذیر است.


 

عناوين آخرين مطالب ارسالي
:: One day I decided to quit...
:: The Cask of Amontillado by Edgar Allan Poe
:: Traffic Camera داستان کوتاه
:: The Chairs by Eugene Ionesco
:: A Portrait of the Artist as a Young Man خلاصه کوتاه فارسی
:: Vanity Fair by William Makepeace Thackeray رمان
:: The room by Harold Pinter ترجمه نمایشنامه اتاق
:: Ha'penny داستان کوتاه بیان شفاهی داستان
:: نمونه مقاله 5 پاراگرافی
:: Gooseberries
:: Wuthering Heights by Emily Brontë همراه با لینک دانلود فیلم
:: آموزش تلفيقي
:: Araby by James Joyce
:: Gently As She Goes دانلود فایل صوتی شعر
:: Titus Andronicusb by William Shakespeare خلاصه و دانلود فیلم
:: How do I love thee? شعر انگلیسی
:: Friendship sms messages
:: One and many ترجمه فارسی شعر
:: 1100 Words You Need to Know دانلود کتاب
:: Elements of Literature
:: Figurative Language & English Literary Definition Review
:: Closing email phrases (business letter closing phrases) نامه نگاری انگلیسی
:: Pygmalion by George Bernard Shaw دانلود فیلم نمایشنامه
:: The Hairy Ape by Eugene O'Neill
:: A lesson to be learned from typing the wrong email address!
:: All the Years of Her Life by Morley Callaghan
:: Jane Eyre by Charlotte Brontë دانلود فیلم و خلاصه رمان انگلیسی
:: Aristotle
:: بهترین میوه برای تقویت استخوان ها
:: To the Lighthouse خلاصه رمان

Code And Design By : Learningbet.blogfa.com

All Rights Reserved by Saeed Zaroori © utopia